Арии
Дуэты...
Оперы
Кантаты
Композиторы
Switch to English

Дуэт: Le jour va luire

Композитор: Гуно Шарль Франсуа

Опера: Фауст

Роль: Mèphistophélès (Бас)

Роль: Faust (Тенор)

Скачать бесплатно ноты: "Le jour va luire" PDF

MÉPHISTOPHÉLÈS
Le jour va luire. – On dresse l'échafaud.
Décide sans retard Marguerite à te suivre,
Le geôlier dort, – voici les clefs, il faut
Que ta main d'homme la délivre!

FAUST
Laisse-moi!

MÉPHISTOPHÉLÈS
Hâte-toi! – Moi, je veille au dehors!

Il sort.

FAUST
Mon cœur est pénétré d'épouvante! – O torture!
O source de regrets et d'éternels remords!
C'est elle! – La voici, la douce créature,
Jetée au fond d'une prison
Comme une vile criminelle!
Le désespoir égara sa raison! ...
Son pauvre enfant, ô Dieu! ... tué par elle! ...
Marguerite!

MARGUERITE
s'éveillant.
Ah! c'est la voix du bien aimé!
Elle se lève.
A son appel mon cœur s'est ranimé.

FAUST
Marguerite!

MARGUERITE
Au milieu de vos élats de rire,
Démons qui m'entourez, j'ai reconnu sa voix!

FAUST
Marguerite!

MARGUERITE
Sa main, sa douce main m'attire!
Je suis libre, il est là, je l'entends, je le vois!
Oui, c'est toi! je t'aime!
Les fers, la mort même
Ne me font plus peur,
Tu m'as retrouvée,
Me voilà sauvée!
C'est toi, je suis sur ton cœur!

FAUST
Oui, c'est moi, je t'aime!
Malgré l'éffort même
Du démon moqueur,
Je t'ai rétrouvée!
Te voilà sauvée
Viens, viens sur mon cœur!

MARGUERITE
Attends! ... voici la rue
Où tu m'as vue,
Pour la première fois! ...
Où votre main osa presque effleurer mes doigts!
»Ne permettrez-vous pas, ma belle demoiselle.
Qu'on vous offre le bras pour faire le chemin?
Non, monsieur, je ne suis demoiselle ni belle,
Et je n'ai pas besoin qu'on me donne la main.«

FAUST
Oui, mon cœur se souvient!
Mais suis-moi l'heure passe!

MARGUERITE
Non! ... Reste encore! et que ton bras
Comme autrefois au mien s'enlace!

FAUST
Viens, viens, Marguerite!

MARGUERITE
Non!

FAUST
Viens! fuyons!

Il veut l'entrainer.

MARGUERITE
Non, reste encore!

FAUST
O ciel! Elle ne m'entend pas!

Alerte alerte ou vous perdus...Anges purs anges radieux. Faust (Тенор) Marguerite (Сопрано) Mèphistophélès (Бас). Фауст. ГуноIl se fait tard adieu...Laisse moi contempler ton visage...O nuit d'amour. Marguerite (Сопрано) Faust (Тенор). Фауст. ГуноMe voici d'ou vient ta surprise...A moi les plaisirs. Faust (Тенор) Mèphistophélès (Бас). Фауст. ГуноMon coeur est penetre d'epouvante. Faust (Тенор) Marguerite (Сопрано). Фауст. ГуноQue voulez vous messieurs ?. Faust (Тенор) Mèphistophélès (Бас) Valentin (Баритон). Фауст. ГуноSeigneur Dieu, que vois-je!...Dame Marthe Schwertlein. Marguerite (Сопрано) Mèphistophélès (Бас) Faust (Тенор) Marthe (Меццо/Сопрано). Фауст. ГуноVieni o diletta appressati. Aïda (Сопрано) Amneris (Меццо) Radamès (Тенор). Аида. ВердиDu feines Taubchen nur herein. Monostatos (Тенор) Pamina (Сопрано) Papageno (Баритон). Волшебная флейта. МоцартQuale insolita gioia nel tuo sguardo. Amneris (Меццо) Radamès (Тенор). Аида. ВердиScuoti quella fronda di ciliegio. Madame Butterfly (Сопрано) Suzuki (Меццо). Мадам Баттерфляй. Пуччини