VIERTE SZENE Waldweg am Teich. Mondnacht wie vorher. Wozzeck kommt schnell herangewankt. Bleibt suchend stehen.
WOZZECK Das Messer? Wo ist das Messer? Ich hab's dagelassen ... Näher, noch näher. Mir graut's! Da regt sich was. Still! Alles still und tot ... Mörder! Mörder! Ha! Da ruft's. Nein, ich selbst. wankt suchend ein paar Schritte weiter und stösst auf die Leiche Marie! Marie! Was hast Du für eine rote Schnur um den Hals? Hast Dir das rote Halsband verdient, wie die Ohrringlein, mit Deiner Sünde! Was hängen Dir die schwarzen Haare so wild? Mörder! Mörder! Sie werden nach mir suchen ... Das Messer verrät mich! sucht fieberhaft Da, da ist's am Teich So! Da hinunter wirft das Messer hinein Es taucht ins dunkle Wasser wie ein Stein. Der Mond bricht blutrot hinter den Wolken hervor. Wozzeck blickt auf Aber der Mond verrät mich ... der Mond ist blutig. Will denn die ganze Welt es ausplaudern?! - Das Messer, es liegt zu weit vorn, sie finden's beim Baden oder wenn sie nach Muscheln tauchen. geht in den Teich hinein Ich find's nicht ... Aber ich muss mich waschen. Ich bin blutig. Da ein Fleck. . . und noch einer. Weh! Weh! ich wasche mich mit Blut! Das Wasser ist Blut ... Blut ... Er ertrinkt.
Der Doktor tritt auf, der Hauptmann folgt ihm.
HAUPTMANN Halt!
DOKTOR bleibt stehen Hören Sie? Dort!
HAUPTMANN Jesus! Das war ein Ton. bleibt ebenfalls stehen
DOKTOR auf den Teich zeigend Ja, dort!.
HAUPTMANN Es ist das Wasser im Teich. Das Wasser ruft. Es ist schon lange Niemand ertrunken. Kommen Sie, Doktor! Es ist nicht gut zu hören. will den Doktor mit sich ziehen
DOKTOR bleibt aber stehen und lauscht Das stöhnt als stürbe ein Mensch. Da ertrinkt jemand!
HAUPTMANN Unheimlich! Der Mond rot und die Nebel grau. Hören Sie? jetzt wieder das Ächzen.
DOKTOR Stiller.... jetzt ganz still.
HAUPTMANN Kommen Sie! Kommen Sie schnell. zieht den Doktor mit sich